Maestro Rolando, Sistemazione di un braccio fratturato, Biblioteca Casanatense