Justus Sustermans, Il principe Mattias terzo figlio di Cosimo II